Introducción
Cuando ocurre un accidente de tránsito, el derecho a reclamar una indemnización no surge de manera automática. Para que exista una obligación legal de reparar los daños, deben reunirse ciertos requisitos jurídicos, conocidos como los presupuestos de la responsabilidad civil.
Comprender cómo funciona la responsabilidad civil en los accidentes de tránsito es clave para saber si existe derecho a reclamar, contra quién y por qué conceptos. En esta guía explicamos de manera clara cuáles son esos requisitos y cómo se aplican en la práctica.
Esta explicación se integra a nuestra guía general sobre accidentes de tránsito, donde desarrollamos los distintos tipos de reclamos e indemnizaciones posibles.
👉 https://breit-abogados.ar/accidentes
¿Qué es la responsabilidad civil?
La responsabilidad civil es la obligación legal de una persona de reparar los daños causados a otra, cuando ese daño le es jurídicamente imputable.
En los accidentes de tránsito, lo que normalmente se analiza es la responsabilidad civil extracontractual, regulada por el Código Civil y Comercial de la Nación, ya que no existe un contrato previo entre la víctima y el responsable del daño.
Para que exista responsabilidad civil, deben reunirse cuatro presupuestos básicos, que analizamos a continuación.
Los 4 presupuestos de la responsabilidad civil
1. Hecho antijurídico
El hecho antijurídico es una conducta que viola el deber general de no dañar a otro.
En materia de tránsito, el hecho antijurídico suele consistir en:
- una infracción a normas de tránsito,
- una conducción imprudente o negligente,
- o la creación de un riesgo no permitido.
En muchos accidentes no hay una única conducta reprochable, sino que puede existir responsabilidad compartida, lo que impacta directamente en la indemnización.
2. Daño
No hay responsabilidad civil sin daño cierto. El daño es la lesión a un interés jurídicamente protegido de la víctima.
En los accidentes de tránsito, los daños más habituales son:
- Daños materiales (vehículo, objetos).
- Daño a la salud (lesiones, secuelas, incapacidad).
- Daño moral.
- Pérdida de chance o afectación del proyecto de vida.
- Daños derivados del fallecimiento de la víctima.
Cada uno de estos rubros tiene reglas propias de cuantificación.
👉 Ver:
- Daño moral: https://breit-abogados.ar/accidentes/cuantificacion-del-dano-moral
- Incapacidad y secuelas: https://breit-abogados.ar/accidentes/cuanto-corresponde-indemnizacion-incapacidad
- Fallecimiento: https://breit-abogados.ar/accidentes/indemnizacion-fallecimiento-rubros-pautas
3. Nexo causal
El nexo causal es la relación de causa–efecto entre el hecho antijurídico y el daño sufrido.
No alcanza con que exista un daño: debe poder demostrarse que ese daño es consecuencia directa o adecuada del accidente.
El nexo causal puede:
- interrumpirse (por culpa exclusiva de la víctima o de un tercero),
- atenuarse (culpa concurrente),
- o mantenerse íntegro.
La prueba del nexo causal es uno de los puntos más discutidos en los reclamos por accidentes de tránsito.
👉 Ver: qué documentación es clave para probar el reclamo
https://breit-abogados.ar/accidentes/como-actuar-accidente-de-transito-iniciar-reclamo
4. Factor de atribución
El factor de atribución es el criterio que permite imputar jurídicamente el daño a una persona determinada.
En los accidentes de tránsito, los factores más relevantes son:
- Culpa: conducción imprudente, negligente o antirreglamentaria.
- Riesgo o vicio de la cosa: responsabilidad objetiva por el uso de un vehículo automotor.
En este último caso, no es necesario probar culpa: basta con acreditar el daño y el nexo causal, salvo que el responsable demuestre una causa de exoneración.
Este criterio explica por qué pueden responder:
- el conductor,
- el propietario,
- el guardián del vehículo,
- e incluso empresas o el Estado en ciertos supuestos.
Cómo se aplica la responsabilidad civil en los accidentes de tránsito
En la práctica, el análisis de la responsabilidad civil permite determinar:
- quién debe responder (conductor, propietario, empresa, Estado),
- qué daños pueden reclamarse,
- y en qué proporción, si existe culpa compartida.
Este análisis es previo e indispensable para definir la estrategia del reclamo, tanto frente a la aseguradora como en una eventual instancia judicial.
Relación entre responsabilidad civil y seguro
El seguro no crea la responsabilidad civil, sino que la cubre dentro de los límites de la póliza.
Primero debe existir responsabilidad del asegurado; recién después entra en juego la compañía de seguros.
Por eso es importante distinguir:
- la existencia del derecho a reclamar,
- de la fuente de pago de la indemnización.
👉 Ver: qué reclamar a cada seguro (automotor y ART)
https://breit-abogados.ar/accidentes/como-y-que-reclamar-a-cada-seguro-a-r-t-y-seguro-de-responsabilidad-civil-automotor-doble-indemnizacion
¿Por qué es clave analizar la responsabilidad civil antes de reclamar?
Un análisis correcto de la responsabilidad civil permite:
- evitar rechazos de las aseguradoras,
- no aceptar ofertas insuficientes,
- y reclamar todos los rubros indemnizables que correspondan.
Cada accidente tiene particularidades que deben ser evaluadas en concreto, incluso cuando el daño parece evidente.
Consulta por tu caso
Si sufriste un accidente de tránsito, el primer paso no es calcular montos, sino determinar correctamente la responsabilidad civil y el alcance del reclamo posible.
Un análisis jurídico adecuado desde el inicio suele marcar la diferencia entre un reclamo exitoso y uno frustrado.